The Food and Drug Administration is warning against self-diagnosis and self-treatment for a common skin condition - a viral infection often called "water warts."