Wage growth in the U.S. is slowing and on track to return to its pre-pandemic level by the end of the year or early 2024, according to data from Indeed.