Credited with coining the phrase “bada-bing,” Mr. Cooper’s schtick was the Italian version of Jackie Mason’s jokes about Jewish mothers.