The widening disconnect between stocks and bonds suggests a 20% downside risk for equities if bonds are proved correct in pricing inflation volatility, according to modeling by JPMorgan Chase & Co. strategists.