India's fuel sales surged to a new record high in May, suggesting that oil demand in the country could outperform expectations.