Antibiotics that attack multiple targets in bacteria are thought to reduce the frequency of resistance. The authors show that genomic amplifications of poorly characterized efflux pumps can instead lead to high-frequency antibiotic cross-resistance.