Starbucks’ ubiquitous green-and-white cups could be a thing of the past as the coffeehouse chain plans to push people to bring their own cups, company officials said on Tuesday. The Seattle-based c…