The largest hospitality union in Southern California has approved a strike for more than 15,000 workers that could begin in early July if an agreement isn’t reached on increased pay and other benefits.