NIS America is set to remove a handful of RPGs from both Playstation and Nintendo’s online stores, making them impossible to purchase digitally.