Defiant statements from Trump and his political allies, as well as violent rhetoric in online forums, have put law enforcement officials on alert ahead of a Tuesday court appearance.