Payday 3 finally has a release date, more than a decade after the last entry in the series. The trailer from the Xbox Games Showcase revealed it’s coming on Sept. 21.