Towerborne has just been announced as a new action-adventure game from Banner Saga creators Stoic Studio, and will come to Xbox Series X|S and Xbox One.