American Jimmy Hill was killed in a Russian attack on the northern Ukrainian city of Chernihiv, where he was seeking medical treatment for his partner.