General Motors says it will spend $632 million to update its Fort Wayne, Indiana, assembly plant so it can make the next generation of full-size pickup trucks with internal combustion engines