U.S. inflation data and the Fed's monetary policy announcement will take center stage this week and guide gold prices’ trajectory in the near term.