An art school in Mariupol has been destroyed by Russian bombing where around 400 civilians had taken shelter, the city’s council has said.