With $100 million in funding, Niron looks to scale up production of permanent magnets without using rare-earth materials from China, which pose a national security risk.