While Sánchez’s giant engagement ring could be worth around $2.5 million, her Alo Yoga activewear set can be yours for far less.