Researchers used an algorithm from a video game to gain insights into the behavior of molecules within live brain cells.