Epic Games Store releases two free games for June 15, while revealing what will replace them on June 22, and there's a lot of variety.