Researchers study men taking illegal self-treatments bought online to help them tackle side effects experienced when they stop taking anabolic steroids. The former seem to work to restore hormone levels.