Kyrell Matthews suffered weeks of abuse before he died, much of it caught on harrowing recordings.