Yes, you can finally manage where your Xbox games land on your hard drive, but you still have to mind your data caps for a while longer yet.