Indian edtech giant Byju's has laid off around 1,000 employees as part of its restructuring process, despite previously vowing no further layoffs beyond 2,500 staff.