Civitas Resources <a href="https://www.reuters.com/companies/CIVI.N/"target="_blank">(CIVI.N)</a> said on Tuesday it would acquire oil and gas operations in the Permian Basin managed by private equity firm NGP Energy Capital Management for $4.7 billion, expan…