Foo Fighters drummer Taylor Hawkins had multiple types of substances in his system at the time of his death, toxicology report reveals.