Microsoft has announced the next wave of Xbox Game Pass games, taking subscribers through the end of June and into early July.