It was Colombia's first win over Germany and means the four-time world champions have won just one of five games since their disastrous group-stage exit at the Qatar World Cup in December.