As residents woke up to the news that Ottawa Senators owner Eugene Melnyk died on Monday, they remembered a man who saved the team from relocation nearly 20 years ago, but whose relationship with the city became complex.