I regret to inform you that last night’s game between the Dallas Wings and the Atlanta Dream was not quite the unruly affair the WNBA-record 10 technical fouls issued would suggest. Five of them were defensive three-second calls; one was a delay of game viola…