Ontario is taking aim at costly delays in the municipal approval process as part of a wider plan to tackle a worsening housing crisis but its setting aside many of the more controversial proposals made by its own task force on affordability.