U.S. stocks closed lower on Friday, capping a week dominated by Federal Reserve Chairman Jerome Powell's testimony in which he signaled more interest rate hikes ahead but vowed the central bank would proceed with caution.