Are mustaches sexy? What’s the ideal number of shirt buttons to unbutton? We surveyed more than 2,000 adults in the U.S. on the hotness of basic men’s-style choices.