About 80% of the new aircraft orders at Paris Air Show were placed by two Indian airlines. But behind the optimistic outlook for India’s aviation market lies a concern.