SpaceX is changing the approach for separating the two stages of its Starship vehicle to increase payload performance before its next test flight.