NEW YORK -- Harrison Bader delivered a two-run double in the bottom of the eighth inning, providing the Yankees with their first lead of the day in a 5-3 victory over the Rangers on Sunday afternoon at Yankee Stadium. Bader’s go-ahead knock off Yerry Rodrígue…