Olivia Rodrigo — the Grammy-winner best known for her 2021 smash single “drivers license” — will release her highly-anticipated sophomore album in September....