Apple's 2023 iOS 17 and Google's Android 14 will appear on phones in late summer/early fall. Here's how the two compare.