Police have arrested a third suspect in connection to a mass shooting in downtown Sacramento, California, this weekend that left six people dead and a chaotic crime scene littered with more than 100 shell casings.