Dead & Co.'s farewell tour rolled into Indiana with an enormous, happy crowd. Rory Appleton was happy for them, too, except when he was nodding off.