Caeleb Dressel made it to the 50-meter butterfly final but again failed to qualify for the world championships, finishing third at the U.S. nationals on Wednesday night.