As price cuts dominate the entry-level GPU market, we bench them all to see which is the best budget GPU.