The telescope will photograph billions of galaxies across the past 10 billion years to monitor how they were affected by dark energy and matter.