By capturing light that has taken 10 billion years to reach Earth's vicinity, the map will also offer a new view of the 13.8-billion-year-old universe's history.