As Hollywood execs begin to test artificial intelligence, from using the tech to de-age actors to partnering with companies in the field to create AI-composed music, key players in the industry are pushing for regulations — or lawsuits.