Persona 3 Reload players won't have to worry about the original game's most frustrating feature as Atlus is removing broken social links from the remake.