The new stasis Exotic scout rifle is the latest weapon to be added to Bungie's space shooter, but how to get the Exotic quest and catalyst is tricky.