The Peak XV Partners managing director says governance is not even negotiable. It is equal to reputation and good reputation translates to better investors, better value when you go public