Yuji Naka, co-creator of the Sonic the Hedgehog series and former boss of Sonic Team at Sega, was given a suspended prison sentence for insider trading following a trial in Japan.