Taylor Swift's legendary Fourth of July party is back — and so, too, is the iconic friendship between Swift and fellow pop superstar Selena Gomez.